-
1 uzmysłowić
глаг.• иллюстрировать* * *uzmysł|owić\uzmysłowićów, \uzmysłowićowiony сов. со дать представление о чём, уяснить что;\uzmysłowić komuś coś дать представление кому-л. о чём-л.; \uzmysłowić sobie coś уяснить себе что-л., отдать себе отчёт в чём-л.+uświadomić, uprzytomnić
* * *uzmysłów, uzmysłowiony сов. coдать представле́ние о чём, уясни́ть чтоuzmysłowić komuś coś — дать представле́ние кому́-л. о чём-л.
uzmysłowić sobie coś — уясни́ть себе́ что́-л., отда́ть себе́ отчёт в чём-л.
Syn: -
2 uzmysł|owić
pf — uzmysł|awiać impf vt książk. uzmysłowić coś komuś to make sb aware of sth- uzmysłowić coś sobie to be cognizant of sth książk.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uzmysł|owić
-
3 uzmysławiać
impf ⇒ uzmysłowić* * *(-awiam, -awiasz)* * *ipf.uzmysłowić pf. -ów demonstrate; uzmysławiać coś komuś make sb aware of sth; uzmysławiać coś sobie realize.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > uzmysławiać
-
4 uprzytomnić
глаг.• напомнить* * *uprzytomni|ć\uprzytomnićj, \uprzytomnićony сов. komu со наглядно показать кому что, напомнить кому о чём;\uprzytomnić sobie coś осознать (уяснить) себе что-л., отдать себе отчёт в чём-л.* * *uprzytomnij, uprzytomniony сов. komu сонагля́дно показа́ть кому что, напо́мнить кому о чёмuprzytomnić sobie coś — осозна́ть (уясни́ть) себе́ что́-л., отда́ть себе́ отчёт в чём-л.
Syn:
См. также в других словарях:
uzmysławiać — ndk I, uzmysławiaćam, uzmysławiaćasz, uzmysławiaćają, uzmysławiaćaj, uzmysławiaćał, uzmysławiaćany uzmysłowić dk VIa, uzmysławiaćwię, uzmysławiaćwisz, uzmysławiaćłów, uzmysławiaćwił, uzmysławiaćwiony «udostępniać zmysłom, czynić przedmiotem… … Słownik języka polskiego
dać — 1. Da Bóg; jak Bóg da «jeżeli wszystko dobrze się ułoży»: Za tydzień, jak Bóg da, będziemy już w kraju... Z. Kossak, Pożoga. 2. Dać coś poznać komuś; dać coś komuś do poznania, do zrozumienia «uzewnętrznić coś, uświadomić coś komuś, pozwolić się… … Słownik frazeologiczny
dawać — 1. Da Bóg; jak Bóg da «jeżeli wszystko dobrze się ułoży»: Za tydzień, jak Bóg da, będziemy już w kraju... Z. Kossak, Pożoga. 2. Dać coś poznać komuś; dać coś komuś do poznania, do zrozumienia «uzewnętrznić coś, uświadomić coś komuś, pozwolić się… … Słownik frazeologiczny
uprzytomnić — dk VIa, uprzytomnićnię, uprzytomnićnisz, uprzytomnićnij, uprzytomnićnił, uprzytomnićniony uprzytamniać a. uprzytomniać ndk I, uprzytomnićam, uprzytomnićasz, uprzytomnićają, uprzytomnićaj, uprzytomnićał, uprzytomnićany często w połączeniu z… … Słownik języka polskiego
objąć — dk Xc, obejmę, obejmiesz, obejmij, objął, objęła, objęli, objęty, objąwszy obejmować ndk IV, objąćmuję, objąćmujesz, objąćmuj, objąćował, objąćowany 1. «otoczyć ramionami, rękami; ogarnąć» Objąć kogoś wpół. Objąć kogoś za szyję. ◊ Objąć kogoś,… … Słownik języka polskiego